Parking tickets are adjudicated in civil court in California.
This is correct. Typically, one would initially find one's self before a magistrate or equivalent. Appeals go to the local superior court, and then, were one to pursue it further, to the Court of Appeals, which is in San Francisco.